Concert

A LA LIGNE, par MICHEL CLOUP DUO + PASCAL BOUAZIZ

de Joseph Ponthus

Adaptation rock - FR

Pour des raisons indépendantes de la volonté du producteur du spectacle A la ligne, l’artiste Miossec a, pour des raisons personnelles, quitté le projet de lecture-concert A la ligne de Michel Cloup Duo, projet mené en collaboration avec l’auteur du livre, Joseph Ponthus.
Mais ce beau projet va continuer et c’est l’artiste Pascal Bouaziz (Bruit Noir, Mendelson) qui va apporter tout son talent de narrateur et de musicien pour la suite de ce spectacle.

Les spectateurs ayant acheté leur billet peuvent inviter une personne de leur choix à les accompagner samedi 7 mars à 20h30.
Ils peuvent bien sûr se faire rembourser s’ils le souhaitent. Pour connaitre les modalités ou d’invitation, un seul contact : billetterie@lacarene.fr

+ Nouveau tarif (unique) : 10€ en loc. (+ frais) et sur place

À la ligne est le premier roman de Joseph Ponthus. C’est l’histoire d’un ouvrier intérimaire qui embauche dans les conserveries de poissons et les abattoirs après un déménagement en Bretagne. Jour après jour, il inventorie avec une infinie précision les gestes du travail à la ligne, le bruit, la fatigue, les rêves. Par la magie d’une écriture tour à tour distanciée, coléreuse, drôle, fraternelle, la vie ouvrière devient une odyssée où Ulysse combat des carcasses de bœufs et des tonnes de bulots comme autant de cyclopes.

J’écris comme je pense sur ma ligne de production divaguant dans mes pensées seul déterminé
J’écris comme je travaille
À la chaîne
À la ligne

L’adaptation scénique de ce livre, écrit sans ponctuation, telle une longue litanie, sera précisément une recherche orale de cette humanité à travers la mélodie, au delà d’un rythme, souvent mécanique, imposé par le travail à la chaine et la tentative de s’en échapper.
À mi-chemin entre lecture et chanson, la musique orchestrant ce combat « humain contre homme-machine » sera naturellement rock (au sens le plus large) ainsi qu’électronique.

La Carène accueille la création du spectacle, à l’issue d’une semaine de résidence dédiée à la préproduction scénique.

Michel Cloup : Voix, guitare
Pascal Bouaziz : Voix, guitare
Julien Rufié : Batterie, électronique.

Publié aux éditions de La Table Ronde, A la ligne a obtenu à ce jour le Grand Prix RTL/Lire 2019, le Prix Régine Deforges 2019, le Prix Jean Amila-Meckert 2019, le Prix du Premier roman des lecteurs de la Ville de Paris 2019.

En Savoir +

A la ligne - Jospeh Ponthus